Política de Privacidad del Consumidor

HECHOS

¿QUE HACE ALLIANCE BANK CENTRAL TEXAS, STATE BANK OF JEWETT (Una División de Alliance Bank Central Texas), Y THE DONIE BANK (Una División de Alliance Bank Central Texas) CON SU INFORMACIÓN PERSONAL?

 ¿Porque?

Empresas financieras deciden como comparten su información personal. La ley Federal les da a los consumidores el derecho de limitar una parte, pero no toda la información que se comparte. La ley Federal también nos requiere que le avisemos como recopilamos, compartimos y protegemos su información personal. Por favor lea atentamente este aviso para entender lo que hacemos.

 ¿Qué?

El tipo de información personal que recopilamos y compartimos depende en el producto o servicio que usted tiene con nosotros. Esta información incluye:

  • Número de Seguro Social e información sobre los ingresos
  • Saldos de su cuenta e historial de pagos
  • Historial crediticio y calificación de crédito

Cuando ya no es cliente, seguimos compartiendo su información como se indica en este aviso.

 ¿Cómo?

Toda empresa financiera necesita compartir la información personal de sus clientes para dirigir su negocio diariamente. En la siguiente sección, enumeraremos las razones por lo cual las empresas financieras pueden compartir la información personal de sus clientes; las razones que Alliance Bank Central Texas tiene para decidir compartir; y si usted puede limitar el compartimiento.

Razones por las que podemos compartir su información personal.

¿Lo comparte Alliance Bank Central Texas?

¿Puede limitar que se comparta?

Para dirigir nuestro negocio diariamente – como para procesar sus transacciones, mantener su(s) cuenta(s), responder a órdenes judiciales o investigaciones legales, o informar las agencias de crédito

SI

NO

Para nuestros fines comerciales – para ofrecerle nuestros productos y servicios

SI

NO

Para la comercialización conjunta con otras compañías financieras

NO

N/A

Para dirigir el negocio de nuestros afiliados diariamente – información sobre sus transacciones y experiencias

NO

N/A

Para dirigir el negocio de nuestros afiliados diariamente – información sobre su solvencia

NO

N/A

Para que nuestros afiliados comercialicen con usted

NO

N/A

Para que los que no están afiliados comercialicen con usted

NO

N/A

¿Preguntas?

Llame al (254)-741-8000

¿Quejas?

Alliance Bank Central Texas está autorizada bajo las leyes del Estado de Texas y por la ley estatal que es sujeta a supervisión regulatoria de parte del Departamento Bancario de Texas. Cualquier consumidor que gustaría levantar una queja en contra de Alliance Bank Central Texas debería comunicarse con el Departamento Bancario de Texas por uno de los medios indicados a continuación:

 

En Persona/Correo      Texas Department of Banking, 2601 North Lamar Boulevard, Suite 300, Austin, TX 78705-4294

Teléfono               1-877-276-5554 (gratuito)                  Fax         1-512-475-1313

Sitio Web                         www.dob.texas.gov                                         

 e-mail      consumer.complaints@dob.texas.gov

Quienes somos

¿Quién proporciona este aviso?

ALLIANCE BANK CENTRAL TEXAS

STATE BANK OF JEWETT (Una División de Alliance Bank Central Texas)

THE DONIE BANK (Una División de Alliance Bank Central Texas)

¿Qué hacemos?

¿Cómo protege mi información personal Alliance Bank Central Texas?

Para proteger su información personal de acceso o uso no autorizado, empleamos medidas de seguridad que cumplen con la ley federal. Estas medidas incluyen salvaguardas y archivos y edificios seguros.

¿Cómo recopila mi información personal Alliance Bank Central Texas?

Por ejemplo, recopilamos su información cuando usted:

  • Abre una cuenta o deposita dinero
  • Usa nuestra paga de nómina en línea o solicita un préstamo
  • Usa su tarjeta de debito

Además, recopilamos su información personal de otros como agencias de crédito, afiliados u otras compañías.

¿Por qué no puedo limitar el compartimiento?

La ley Federal le da el derecho de solamente limitar:

  • Para dirigir el negocio de nuestros afiliados diariamente – información sobre su solvencia
  • Para que los afiliados comercialicen a usted
  • Para que los que no están afiliados comercialicen con usted

Leyes estatales y compañías individuales le pueden dar derechos adicionales para limitar el compartimiento.

Definiciones

Afiliados

Compañías relacionadas por propiedad o control común. Pueden ser financieros o no financieros.

No Afiliados

Compañías no relacionadas por propiedad o control común. Pueden ser financieros o no financieros.

Comercialización Conjunta

Un acuerdo formal entre compañías financieras no afiliadas para comercializar productos o servicios financieros a usted.